Tidal features
Galaxy interactions, most prominently mergers, leave behind features in stellar halos that can be observed, with sufficiently deep images, up to several gigayears after the event.
Snapshots from a Gadget-2 simulation of a merger with 1:10 stellar-mass ratio, elliptical primary galaxy and secondary with inclined disk and 6 kpc impact parameter (for more details see Ebrová et al. 2020)
Especially in the later stages of the merger simulation, you can see multiple stellar shells around the host galaxy. The shells are made of stars of the secondary galaxy that end up on highly eccentric orbits after the merger. Their special kinematics allow the investigation of the time of the merger or the gravitational potential of the host galaxy.
See also a related poster on projection effects in shell galaxies
Kinematical features
The origin of different kinematical peculiarities in ETGs is not yet fully understood. The most well-known such features are kinematically decoupled cores and prolate rotation (also called “minor-axis rotation”). Prolate rotators are galaxies that appear to be rotating predominantly around its major morphological axis. They constitute several percent of all ETGs and up to half of the very massive galaxies.
An example of an elliptical galaxy with prolate rotation from the Illustris large-scale cosmological simulation (for more details see Ebrová & Łokas 2017)